tiistai 22. heinäkuuta 2014

FLASHBACK


//Pictures taken in Turkey this summer, from our hotel balcony.

Aloin tänä iltana selailla kuviani muutaman vuoden takaa. Sain kokea kauhistuksen ja ehkä jopa pienen häpeän tunteita joistakin kuvista mitä näin. Kuitenkin suurimmaksi osaksi mieleeni tuli monia lämpimiä muistoja ja sain kokea myös ehkä jopa ylpeyttä. Nimittäin en varmaan ikinä ole pystynyt katsomaan kuviani ja toteamaan itselleni, että olen käsittämättömän iloinen siitä, että otin ne. Löysin vaikka mitä onnistuneita otoksia, jotka saivat minut arvostamaan blogiani ja vanhoja postauksiani. (En yleensä ikinä katsele vanhoja postauksiani blogissa.) Lukiovuosien kuvia katsoessa päädyin muistelemaan sen hetken elämäntilanteitani ja kiitin mielessäni menneisyyden minääni, sillä jokainen valinta ohjasi minut siihen missä tänään olen.
Blogiini olen tänä kesänä panostanut neljä vuotta. Joskus enemmän ja joskus vähemmän, mutta se on ollut jo osa elämääni kauan. Siinä se nyt kuitenkin vielä on pystyssä kaikkineen muistoineen ja tapahtumineen. (Paitsi kaikki ne postaukset jotka joskus turhautuneena poistin, hups...)
 Tajusin koneeltani kuvia katsoessani, että haluan jatkossakin ehdottomasti ottaa paljon, paljon, paljon kuvia kaikesta mitä koen ja jakaa ne tänne. Pidän nimittäin siitä, että tietyllä tavalla tunnen pystyväni matkustamaan ajassa taaksepäin selaamalla blogiani sekä kuva-albumejani.
Haluaisin nyt kuitenkin sanoa vielä KIITOS kaikille superihanille lukijoille, jotka ovat jaksaneet seurata blogiani ja kommentoida päivää piristäviä asioita. Toivottavasti jaksatte kävästä täällä vielä jatkossakin.♥ 
Huh, tulipa avauduttua.

//Just wrote a deep text about how I am actually feeling proud about my blog for the first time and how happy I felt when going through old posts and pictures on my laptop. I'm so thankful for all my readers, I got nothing but love for you all. Thank you for all the kind words and hope you'll visit my blog in the future. Good night.

tiistai 8. heinäkuuta 2014

BASSLINE FESTIVAL 11.7-13.7.2014

Huomio kaikki kirppareiden ja shoppailun ystävät! Tänä viikonloppuna Helsingissä pidetään Bassline festivaali, joka järjestetään nyt seitsemättä kertaa. Kyseinen kaupunkikulttuurin festivaali, edistää tämän hetken urbaania musiikkia, nuorisokulttuuria ja kotimaista designeä. Kolmepäivää kestävä kaupunkifestivaali on maksuton ja se levittäytyy ympäri Helsingin keskustaa. Ohjelmaa löytyy mm. Sinebrychoffin puistosta, Namussa sekä Mbarin terassilla, jossa esiintyy kansainvälisiä sekä kotimaisia artisteja. 
Bassline festivaali huipentuu sunnuntaina pidettävään Designtoriin, joka sijaitsee Lasipalatsin aukiolla. Desingtorilla myyjinä toimivat bloggaajat sekä suunnittelijat. Myös minut löytää sieltä bloggaajien joukosta klo:12:00-15:00.
Olen tämän päivän aikana pakannut 5 Ikean kassia täyteen vaatteita, joka on ehkä ennätysmäärä vaatteista, joita olen kirpparilla ikinä myynyt. Oli hirveän vaikeata luopua vaatteista, joista pidän hirveästi ja jotka ovat hyvässä kunnossa, mutta niitä ei vaan ole tultua käytettyä enään. Kasseista löytyy jopa upouusia vaatteita, joita en ole edes ehtinyt kertaakaan käyttää. Voin siis luvata, että jokaiselle löytyy jotakin, joten tulkaa vaan rohkeesti kaivamaan pöytiä ja moikkailemaan! Toivottavasti nähdään sunnuntaina Lasipalatsin aukiolla. :)

Täältä voitte tsekkaille eventtiä facebookin kautta, click!

tiistai 1. heinäkuuta 2014

CLOUDY DAYS AND SHADES



Oltiin yhtenä pilvisenä päivänä viime viikolla kuvailemassa ja kahvittelemassa Sinankanssa. Tälläisista letkeistä kesäpäivistä mun kesä on tähän asti koostunut. Turkista saatu rusketus on jo lähtenyt jonkin verran ja jatkuva sateinen sää saa mielen voimaan pahoin. Rakastan Suomen kesää, mutta voi kun aurinkoiset hellesäät tulisivat jo! Onneksi niitä on jo lupailtu.
Onneksi sadepäivien piristyksenä on toiminut Netflix ja Orange is the new black-sarja, johon olen totaalisesti koukussa. Enää muutama jakso jäljellä ja olen nähnyt kaikki jaksot kahdesta tuottarista. Se on vaan niin mahdottoman hyvä sarja.
Tänään juhlitaan poikaystävän kanssa puolitoistavuotis päivää. Sain talvella lahjakortin hotelliin Hämeenlinnassa, joten päätettiin käyttää se nyt. Ehkäpä siitä postausta vähän myöhemmin.

//I was photographing these and having coffee with my friend one cloudy day last week. It has been such bad weather and my tan that I got from Turkey is almost gone... I love summer in Finland but I really wish that the hot sunny days would come already.
These rainy days I've been watching Netflix and Orange is the new black, which is the best series ever.  I'm so hooked on it, I've seen almost every episode from the two seasons. 

sunnuntai 29. kesäkuuta 2014

ON TOP OF THE HILL



Vihdoinkin sain aikaiseksi julkaista kuvia viime viikon Turkin matkasta. Lomaviikkoni koostui pääosin syömisestä, auringonotosta ja veteen pulahtelusta. Olin matkassa poikaystäväni ja äitini kanssa. Mukana olivat myös perhetuttujamme. 
Tämän ja viime postauksen kuvat ovat pienestä patikka reissustamme, jonka suoritimme varmaan 40 asteessa auringon alla. Kukkulalle kiipeämisen kruunasi huipulla oleva ravintola, josta sain gözlemeä (turkkilaista herkkuruokaa), joka on varmaan yksi lemppari ruuistani.
Tämän sateisen viikon jälkeen voin vain todeta, että kumpa pääsisin sinne takaisin!

tiistai 24. kesäkuuta 2014

KIITOS OSALLISTUNEILLE JA ONNEA VOITTAJILLE!


Vielä kerran onnea voittajille ja kiitos paljon kilpailuun osallistuneille. Valitettavasti kaikki eivät voi voittaa, mutta toivottavasti onni potkaisee ensi kerralla! :)
Voittajat, muistakaa tsekkailla e-mailia!

lauantai 14. kesäkuuta 2014

HAPPY BIRTHDAY TO MY DEAR FRIEND!


Oltiin eilen ison tyttöporukan kanssa Summer heateissä juhlimassa Taikan synttäreitä. Huonosta säästä huolimatta, meillä oli hauska ilta.
Tällä hetkellä pakkailen Turkin lomamatkaa varten. Lentokentälle pitäisi lähteä viidentoista minuutin päästä ja mulla on vielä yökkärit päällä.
En ota tietokonetta mukaan, joten en luultavasti pysty postailemaan seuraavan viikon aikana. Kuulette minusta kuitenkin ensi viikolla viimeistään. Myös Summer heat arvonnan voittajat julkaistaan ensi viikonloppuna viimeistään, mutta yritän päästä käsiksi tietokoneeseen aikaisemmin.

Jos et vielä ole osallistunut Summer heat VIP-kortin arvontaan, niin käyppä nopeasti osallistumassa, nimittäin aikaa on enää muutama tunti, click!

//No time for english translation now, sorry. I have to leave to the airport in fifteen minutes, I'll get back to you in a week! :)

torstai 12. kesäkuuta 2014

NEW RIPPED JEANS, IPHONE COVERS AND NAILS


Olin tosiaan viikonloppu reissulla siskoni kanssa Istanbulissa. Kävimme moikkaamassa sukulaisia, syömässä ihania ruokia, joita ikävöin jatkuvasti sekä titetenkin shoppailemassa. Yritän löytää postauskelposia kuvia, mutta se tuntuu jotenkin todellla haastavalta...
Koska minulla on kookkaampi alavartalo verrattuna ylävartalooni, on istuvien boyfriend jeanssien löytäminen ollut ikuinen haaste. Ensimmäiset istuvat löysemmät farkut löysin American Apparellista pääsiäislomalla Itävallasta, mutta viime viikonloppuna löysin kauan himotut revityt löysät farkut. Tästä löydöstä vaatekaappini saa kiittää Topshoppia, joka ei ikinä petä. Vaikka kyseiset farkut ovat vähän liian isot vyötäröstä, ne kuitenkin istuvat ihan hyvin.
Kuten aina, Victorias secretissä tulee tuhlailtua jonkun verran. Yksi löytämistäni VS herkuista oli Pinkin kännykkäkuoret. Oli pakko ostaa parit värikkäät kuoret piristämään kännykkää näin kesän kunniaksi.
Sateisen kesäpäivän piristykseksi kävin laittamassa elämäni ensimmäiset geelilakat kynsiini. Olen aina hoitanut omat kynteni itse. Välillä käynyt manikyyreissä, mutta rakennekynsiä en ole koskaan himoinnut. Äitini geelilakatut kynnet nähtyäni, innostuin kuitenkin kokeilemaan geelilakkausta ja lopputulokseen olen tosi tyytyväinen.

Jos olette huomenna menossa ulos, tulkaahan ihmeessä Summer heatin avajaisiin Vanhalle! Sieltä mutkin voi huomenna löytää, kun juhlimme ihana ystäväni synttäreitä. Muistakaa myös osallistua arvontaan ja voitte voittaa VIP kesäpassin Summer heattiin koko kesäksi, click!

//Last weekend I was in Turkey with my sister. We went to visit our relatives, eat delicious foods and of course do some shopping for summer clothing. 
Because of my bodytype I have a hard time finding boyfriend jeans that fit me. The usual problem is that they are too tight on my thighs and too big from my waist. I managed to find my first pair of boyfriend jeans that fit me in American Apparel. I've wanted ripped boyfriend jeans for some time now and finally found a nice pair from Topshop this weekend. The jeans were a bit too big from the waist but they fit me quite well. 
I managed to spend a good amount in Victorias secret. One of the lovely things I bought there was a Victorias secret Pink iPhone case. I just had to buy two colorful cases to cheer up my phone for summer. 
Today it was really rainy in Helsinki. I went to get my nails done. I got gel nail polish on my nails for the first time in my life. I've never actually been the type to go do my nails but after I saw my mothers gel nail polished nails I just couldn't resist. I'm really happy with them and I'm already planning how I'm going to do my nails next time!